美国统治琉球时期

美国统治琉球群岛时期
The Ryukyu Islands under United States administration
アメリカ合众国による冲縄统治
アメリカ世
1945年-1972年
琉球国旗
国旗
Ryukyu orthographic.svg
地位  美国军事占领
首都 那霸市
常用语言 英语日语琉球语
美国总统  
• 1945–1953
哈利·S·杜鲁门 (首)
• 1969–1972
理查·尼克森 (末)
高级专员  
• 1957–1958
詹姆斯·E·穆尔 陆军中将 (首)
• 1969–1972
詹姆斯·B·兰珀特 陆军中将 (末)
行政主席  
• 1952–1956
比嘉秀平 (首)
• 1968–1972
屋良朝苗 (末)
历史时期 冷战
1945年4月1日–6月22日
1952年4月28日
1972年5月15日
面积
1950年 3,675平方公里
1960年 2,196平方公里
1970年 2,196平方公里
人口
• 1950年
917875
• 1960年
883122
• 1970年
945111
货币 B型军票(1945–1958)
美元(1958–1972)
前身
继承
大日本帝国
日本
今属于  日本冲绳县

美国统治琉球时期(英语:The Ryukyu Islands under United States administration;日语:アメリカ合众国による冲縄统治アメリカがっしゅうこくによるおきなわとうち琉球语アメリカ世あめりかゆー),是从1945年6月23日美军占领冲绳开始,直到1972年5月15日由日本接管为止,琉球群岛共有27年由美国所治理。所管辖的范围包括吐噶喇群岛的「下七岛」(至1952年)、奄美群岛(至1953年)、冲绳群岛大东群岛宫古群岛八重山群岛

历史

军政的开始

第二次世界大战末期时,1945年3月底美军开始在冲绳群岛进行登陆作战,并于4月1日登陆冲绳岛,与当时负责防卫的日军展开了冲绳岛战役。美军登陆后,便立即在占领地设立了美国海军政府。6月,美军几乎占领了冲绳群岛全部之区域;8月15日日本投降后,美国军政府设置了由冲绳当地居民所组织的「冲绳咨询会」,作为与当地居民沟通的管道。

美军在占领冲绳群岛后,也先后进入宫古群岛及八重山群岛,并恢复原本的宫古支厅及八重山支厅的机能,以维持当地社会运作。1946年(昭和21年)2月,美军将原属日本鹿儿岛县奄美群岛从日本政府管辖中划分出来,并放入美国在琉球群岛的军政府管辖下。

美国原本认为,琉球群岛与朝鲜半岛同样是被日本的帝国主义所统治的殖民地,因此计划将琉球群岛交由联合国托管委员会后,由日本分离出并独立,美国军政府也是以此为目标来运作。但是以苏联为首的共产主义国家兴起,进入冷战时期后,美国意识到,如果将琉球群岛托管,便不能有效利用琉球群岛来与苏联对抗、防止共产主义势力进入太平洋。因此美国决定,撤回以琉球独立为前提的托管计划,改认可日本对琉球的潜在主权,以维持以军队统治琉球的型态。

与日本本土分离

1951年的旧金山和约中,日本将琉球群岛交由美国托管。同时,作为行政治理机关的冲绳咨询会先后改组为「冲绳中央政府」、「冲绳民政府」,最后在1952年成为「琉球政府」直到统治权移交日本

1953年12月25日美国将与论岛以北的奄美群岛移交日本,划入鹿儿岛县,但也使得从奄美来到冲绳本岛工作的人成为非琉球政府管理的「日本人」,产生一些社会问题。

施政权转交日本

琉球群岛于1972年(昭和47年)5月15日由美国正式将其施政权返还给日本。日本重新恢复设置冲绳县

经济

原本冲绳岛战役造成冲绳的经济基础被破坏,经济上流通的货币除了原本的日圆外,也增加了由美军发行的B型军票,并在1948年到1958年间成为琉球群岛上唯一合法的货币。不过在1958年后,改以美金为正式货币。

虽然与日本本土的经济圈分离,但因为美国驻军在当地广设基地,产生了许多新的工作机会,包括土木建设、运输、基地周边的饮食业及风化业。

交通

与日本本土的通行,限制必须持有「渡航证明书」,出入境时如同护照一样需要盖章。

前往日本用的渡航证明书的第一页

美国派驻最高首长

从1957年(昭和32年)起,美国统治琉球群岛的最高首长由总督改称为「高级专员」,由美国国防部长经美国总统同意后指派中将阶级的陆军将官担任。

历代琉球列岛高级专员

图像 名字 英文原文 军阶 在职年
1 James Edward Moore.JPG 詹姆斯·爱德华·穆尔 James Edward Moore US-O9 insignia.svg 陆军中将 1957年7月4日-1958年4月30日
2 Donald Prentice Booth.JPG 唐纳德·普伦蒂斯·布思 Donald Prentice Booth US-O9 insignia.svg 陆军中将 1958年5月1日-1961年2月12日
3 Paul Wyatt Caraway.JPG 保罗·怀亚特·卡拉韦 Paul Wyatt Caraway US-O9 insignia.svg 陆军中将 1961年2月16日-1964年7月31日
4 Albert Watson II.JPG 阿尔伯特·沃森二世 Albert Watson II US-O9 insignia.svg 陆军中将 1964年8月1日-1966年10月31日
5 Ferdinand Thomas Unger.JPG 费迪南德·汤玛斯·昂格尔 Ferdinand Thomas Unger US-O9 insignia.svg 陆军中将 1966年11月2日-1969年1月18日
6 James Benjamin Lampert.JPG 詹姆斯·班杰明·兰珀特 James Benjamin Lampart US-O9 insignia.svg 陆军中将 1969年1月28日-1972年5月14日

大事记

  • 1945年4月1日:在冲绳岛战役中美军登陆冲绳本岛,并在当日成立美国海军政府。
  • 1945年8月15日:冲绳咨询会成立。
  • 1946年:于宫古群岛、八重山群岛及奄美群岛上分别设置宫古支厅八重山支厅大岛支厅
  • 1946年4月24日:冲绳中央政府成立,12月4日改称冲绳民政府。
  • 1946年7月1日:管理冲绳的权限由美国海军转为美国陆军,因此军政府也转移成美国陆军政府。
  • 1946年10月:于奄美群岛上设置临时北部琉球群岛政厅。
  • 1947年3月21日:于宫古群岛及八重山群岛分别成立宫古民政府八重山民政府
  • 1947年4月,联合国通过「关于前日本委任统治岛屿的协定」,把日本依照国际联盟公约第22条取得之「太平洋岛屿」交给美国托管。[2]
  • 1950年11月:各群岛知民政府及临时政厅分别改组为冲縄群岛政府宫古群岛政府八重山群岛政府,并在奄美群岛成立奄美群岛政府。以民选方式选出各群岛政府的知事和群岛议会的议员。
  • 1950年12月15日:美国军政府改组为琉球列岛美国民政府,由美军指派政府武官担任首长,文官担任副首长。
  • 1951年4月1日:由于各群岛政府知事逐渐出现要求「回归日本」的主张,美国民政府重新成立负责统一管理冲绳、宫古、八重山及奄美群岛的琉球临时中央政府,并削减各群岛知事的权限。
  • 1952年4月1日:琉球政府成立,并废除群岛政府。
  • 1953年12月25日:美国将奄美群岛移交日本。
  • 1957年6月5日:美国民政府的首长,改称为高等专务官。
  • 1968年:初次进行琉球政府行政主席选举,由主张「回归日本」的屋良朝苗当选。
  • 1970年12月20日:超过5000名琉球群众与美军宪兵队爆发冲突,史称「胡差暴动」。
  • 1972年5月14日:美国正式将冲绳移交日本,琉球政府废除,多数组织都直接由冲绳县继承。

参考文献

  1. ^ アメリカ世(あめりかゆー). 琉球新报 冲縄コンパクト事典. 2003-03-01 [2011-09-07]. 
  2. ^ http://fsmsupremecourt.org/miscdocs/trustshipagree.htm

外部连结

参见

#