米德拉什

米德拉什,或译作"米德拉西"、"密德拉西"(英语:Midrash),是犹太教对律法和伦理进行通俗阐述的宗教文献,为犹太法师知识的研究与犹太圣经的诠释。

"米德拉什"是希伯来文מדרש的音译,意思是解释、阐释,即"圣经注释"。雏形在公元2世纪时已出现,全部在公元6至10世纪成书。犹太拉比们通过"米德拉什"将不同的观念引入犹太教,声称乃揭示早已存在经卷内的观念。

全书按《塔纳赫》(即希伯来圣经)的卷序编排而讲解,称呼是在每书卷加上「米德拉什」,例如《出埃及记》的解释,称呼为「出埃及记米德拉什」。"米德拉什"的内容分为两大类型:"哈拉哈"(Halachah)和"哈加达"(Haggadah),前者以解释律法为主,后者以有教育意义的故事为载体进行解经,有时两者兼存。

"哈拉哈"意为规则,是犹太教口传法规的文献,为阐释经文的律法、教义、礼仪与行为规范,说明其生活应用。"哈加达"则意为宣讲,是阐述经文的寓意、历史传奇和含义等,并对逾越节的仪式和祈祷进行指导。约在公元2世纪,"哈加达"的内容已见雏形,而最早的单行本则出现于8世纪。

参考文献

  1. ^ 艺术与建筑索引典—米德拉西于2011年3月17日查阅