神兽 (恶搞)

神兽中国大陆网友于2009年初的恶搞创作,为事实上不存在的动物,其中以「草泥马」、「法克鱿」、「雅蠛蝶」、「菊花蚕」、「尾申鲸」、「潜烈蟹」、「吉跋猫」、「吟稻雁」、「达菲鸡」以及「鹑鸽」等十种动物为代表,称为「十大神兽」。

2016年《新华社新闻资讯报导中的禁用词和慎用词》中,「草泥马」、「法克鱿」、「达菲鸡」、「吉跋猫」列入38个不文明用语

发展

2009年,中共发起整治网际网路低俗之风专项行动,关停大量涉及低俗内容的网站,但同时还有一些非不雅网站,被勒令关闭,例如豆瓣网[1]上的许多讨论小组。此行动怀疑影响到上网公众的言论自由,引发网友的不满[1]。此行动后,百度百科上出现网友虚构的动物词条「草泥马」,以及其他几种以不雅用语谐音命名的动物介绍[2],被网友传为「四大神兽」、「十大神兽」等。草泥马这个词在百度词条已经被禁止建立,贴吧也被关闭。但Youtube等影片网站上又出现由网友制作的《马勒戈壁上的草泥马》和《草泥马之歌》等恶搞影片作为回应。「十大神兽」成为一个特别的网路快速传播现象,尔后也有在十大网路神兽后加赶羚羊亚克蜥者,成为「网路十二生肖」。

十大神兽(恶搞)

羊驼,为「草泥马」的形象生物。

以下列表中为网友所创造的「十大神兽」:

神兽 来源 释义
草泥马 肏你妈 意同闽南语的「奸恁娘」与粤语的「屌你老母」。
法克鱿 Fuck you 英文直译为「肏你」或「操你」。
雅蠛蝶 止めて(yamete) 日文的「不要,快停止」之意,本来是日常生活用语,但也经常出现于日本色情片女性对白,而此谐音来自日语发音。
菊花蚕 来源于周杰伦的歌《菊花台》,歌词中「菊花残,满地伤」曾被网友恶搞成「菊花残,满伤」 「菊花」在市井口语中指肛门,因此此条意指肛交
吉跋猫 𣬠𣬶[注 1](常作鸡巴毛 意指男性阴毛
尾申鲸 卫生巾,亦称卫生棉
吟稻雁 阴道炎
达菲鸡 打飞机 中国市井口语,指男性自慰
潜烈蟹 前列腺
鹑鸽 春哥 2005年超级女声总冠军李宇春的谑称。

衍生神兽

在草泥马等十大神兽产生之后,网友们继续创造更多的网路恶搞词汇,其题材也不局限于兽类,包括了植物、器械等,但都符合谐音的原则。另外,新创造的这些恶搞名词有一些是采用了不雅用语以外的词汇为题材,例如「鹳狸猿」(网路管理员)、「公雾猿」(政府公务员)、「毒豺」(独裁)、「欺实马」(70码)等,虽影响力不及「草泥马」,但也使得这一事件更加受人关注和追捧。

神兽 来源 释义(部分为网友虚构)
鹳狸猿 管理员 网路管理人员,其本意其实是中国网友对网路管理员们一种贬义的称呼,用于发泄对于某些网路管理员的不满。[3][4][5][6]
公雾猿 公务员
寄树人猿 技术人员
程式猿 程式设计师 指程式设计人员或软体开发人员,又称码农,也是该群体自嘲常用语。
毒豺[7] 独裁 指中共一党专政,用于发泄对于中国共产党独裁的不满。用来规避网路审查。
欺实马 70码 由于在一起由「富二代」引起的重大车祸中,相关鉴定机构鉴定车速仅为70码,遭到网友广泛质疑和不满,因此以谐音讽刺执法机构和执政机关为金钱和权力所左右的社会现象。
赶羚羊 奸恁娘 闽南语骂娘的脏话。
亚克蜥 ياخشى 维语「亚克西」的谐音,源自2010年春晚的一个维吾尔族歌舞《党的政策「亚克西」》。
卦蝌 挂科 卦蝌是「挂科」的谐音,就是在考试中俗称的不及格,在2010年年末和2011年年初广泛出现在网路上,在腾讯新浪等网站上相继出现,表示了当前许多大学生对期末考核的担忧。形象类似一只蝌蚪。同一贴文上的另有以下的神兽[8][9][10]
雪参 学生 分为大雪参(大学生)、中雪参(中学生)、小雪参(小学生)。
补脊鸽 不及格
虫貅 重修
捕鲓 补考
筒蝈 通过
河蟹 和谐 指中国网路审查结构,和谐是把所有的敏感词汇变成星号(即*)。
古鸽 Google 暗讽Google登出中国大陆事件。也用来规避审查,中国的部分网站把「Google」二字列为敏感词列表中。
达夷马 大姨妈 女性月经。
必蛐 bitch
越鲸 月经 越南的鲸鱼。
叫兽 教授 一种会叫的的野兽。
砖家 专家 拉砖的家伙。

其他衍生出来的新神兽

神兽 来源 释义(全新的虚构)
欧兔 呕吐 欧洲野兔
艾东蜗 矮冬瓜 借指身材既矮小又肥胖的人。
后里蟹 holy shit 「哇靠!」「我的天哪!」「真糟糕!」;意同闽南语的让你死的意思。
超营养老鸡排 肏你娘老膣屄 闽南语的「奸恁娘」+「老膣屄 」演化而成的台湾国语脏话
台湾鲷 台湾刁 由网路乡民戏称的「台湾刁民」演化而成的新名词,通常指无常识无法沟通自私自利的人。

参见

注释

  1. ^ 两字字形为左下包围结构(⿺),类似于「毬」字。汉字拆分可拆作「⿺毛几」「⿺毛巴」

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 泥马战河蟹 草根斗权威. BBC中文网. 2009-03-17 [2009-07-08]. (原始内容存档于2018-10-05). 
  2. ^ MICHAEL WINES. A Dirty Pun Tweaks China's Online Censors. 纽约时报. 2009-03-11 [2009-03-19]. (原始内容存档于2021-02-03). 
  3. ^ 金鹰网快乐大本营20080621影片完全版页面存档备份,存于网际网路档案馆)金鹰网,2009年6月19日,需要下载播放器外挂程式
  4. ^ 医生喊春哥剪辑影片 网际网路档案馆存档,存档日期2009-06-15.酷6网,2009年6月19日查阅
  5. ^ 成都卫视直播现“春哥纯爷们”字样引热议(图). 163.com. [2009-07-02]. (原始内容存档于2010-06-19). 
  6. ^ 匿名聊天网站渐风靡 「春哥纯爷们」成接头暗号_华商新闻页面存档备份,存于网际网路档案馆),华商网,2009年6月19日查阅。
  7. ^ 毒豺. China Digital Space. [2015-05-30]. (原始内容存档于2021-04-28). 
  8. ^ 一些奇怪“动物”成了当前网上热门. 解放日报. [2011-09-02]. (原始内容存档于2011-11-22). 
  9. ^ 神兽挂蝌惊现网络 小心“补脊鸽”(山东商报). [2011-09-02]. (原始内容存档于2016-03-05). 
  10. ^ 学生考试季,“卦蝌家族”肆虐网络. 扬子晚报. [2011-09-02]. (原始内容存档于2016-03-05). 

外部连结