盲文
点字 | |
---|---|
类型 | 字母系统(非线性写法) |
语言 | 一些(中、英、日等点字) |
创造者 | 路易·布莱叶 |
使用时期 | 1821-现在 |
母书写系统 | 夜间书写(Night writing)
|
Unicode范围 | U+2800 to U+28FF |
注意:本页可能包含Unicode的国际音标。 |
![]() 文字 |
---|
文字史 |
字位 |
文字列表 |
拼音文字相关 |
字母 |
字母的历史 |
类别 |
表音文字 |
全音素文字 |
辅音音素文字 |
元音附标文字 |
半音节文字 |
特征文字 |
音节文字 |
语素文字 |
辅助使用 |
速记 |
音标 |
特殊使用 |
数字 |
点字 |
相关条目 |
象形文字 |
形意文字 |
搭配使用的符 号 |
附加符号 |
标点符号 |
可转换为文字 的其他使用 |
电报编码 |
字符 |
点字(法语:Braille)又称盲文、盲字、凸字,是盲人使用的文字,由法国人路易·布莱叶发明,透过点字板、点字机、点字印表机等在纸张上制作出不同组合的凸点而组成。点字的基本单位是长方形的盲符,有位置固定的六个点,每个点可以凸出或不凸出,形成64种可能。六个点的分布是左右两行,上中下三层。如图所示,左行自上而下称为1、2、3点,右行自上而下称为4、5、6点。




在电脑的使用范畴内,盲人可以配合点字显示机将萤幕上的文字即时转化成点字;而为了能表达ASCII的所有符号,故有增至八点的点字产生。
拉丁字母表示法
26个拉丁字母表示法如下:
a | b | c | d | e | f | g | h | i | j |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
k | l | m | n | o | p | q | r | s | t |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
u | v | x | y | z | |||||
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||
w | |||||||||
![]() |
上表中第一行只用1、2、4、5四个点,第二行由第一行加3点而得,第三行除「w」外其余均由第一行加3、6点而得,第四行由第一行加6点而得。第一行十个字母的符形也有一定规律,前三个字母(abc)和元音字母(aei)只有一个或两个凸点,第4、6、8、10个字母(dfhj)有三个凸点,剩下的g有四个凸点。
特性是1必须有点,如果没有就是2和4必须有点,这样可以让盲人阅读时有一个原点来判断相对位置。
不同点语言的点字对标点、带音符的拉丁字母以及字母组合有不同的规定。例如盲符⠡,在英语点字中表示字母组合ch,在德语点字中表示字母组合au,在法语点字中表示带长音符的字母â。
数字
阿拉伯数字表示法有布莱叶和安托万两种。布莱叶式比较常用,英语点字、汉语点字等众多点字都使用这种形式;安托万式主要用于法语点字。
数字符号(前缀) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
布莱叶式 | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
安托万式 | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
布莱叶式用前十个字母表示1到0,安托万式的1-9是在布拉耶式基础上加6点,安托万式的0是布拉耶式的数字符号。
汉语点字
由于中文字是方块字,包含多种笔划,故中文点字都是以点字拼音,不同方言有个别的点字系统。显然,中文点字的缺陷便是容易造成同音异字的混淆(也有另一种方式,是类似仓颉输入法,按照中文字的字根设计,即日本的汉字点字,这样就不会有同音异字的混淆,但是要记的部分非常多),另一个问题,是盲人由于缺乏对汉字的训练,会对汉字一无所知。例如在香港,不少盲人只懂得讲或打点字而不会写字,就是这个原因。
中国大陆
中国大陆使用的汉语点字方案有现行盲文和汉语双拼盲文两种。目前以现行盲文更为通用。两种点字都是表音文字,通常不区分同音字(必要时除外)。这两个方案的数字表示法相同,都是布莱叶式。
自第四套人民币开始,钞票上亦有用凹版油墨印出钞票金额的点字。在第五套人民币中,用来表示「0」的三点被连在一起。
2018年5月,《国家通用点字方案》由国家语言文字工作委员会规范标准审定委员会审定,经中国残疾人联合会、教育部、国家语言文字无语工作委员会同意,作为语言文字规范发布,自2018年7月1日起实施。[1]
台湾
台湾点字又称国语点字。每个音节由三方盲符拼成,分别表示声母、韵母、声调。国语点字与注音符号对映,但是有几点区别:
- 第一声记号不可省略
- 结合韵不可写成两个韵母
- 单声母字需加上韵母ㄦ
香港
在香港,中文点字系统使用广州粤语的拼音,粤音共九个声调,由三个方块分别代表由声母、韵母及声调组成一个发音,但第一、第七声不标音,即由二个方块代表包含声母及韵母的第一及第七声单字。另外,如果遇到「零声母」的情况,则要在韵母后加入一空格,以作辨识。
参见
参考文献
- ^ 三部门发布国家通用手语常用词表、通用盲文方案. 中新网. 2018-05-21 [2018-06-07]. (原始内容存档于2018-06-12).
外部连结
- 机构组织
- 图书馆
- The National Library for the Blind (页面存档备份,存于网际网路档案馆)
- Libraries Australia (页面存档备份,存于网际网路档案馆) - catalog of Braille in 800+ Australian libraries
- 点字学习
- Learn Braille on the Internet For Free
- Braille Bug - an educational site for kids, from the American Foundation for the Blind (页面存档备份,存于网际网路档案馆)
- 点字历史
- Proceedings of 「Braille 1809-2009: Writing with six dots and its future」 (页面存档备份,存于网际网路档案馆), international conference held at the Headquarters of UNESCO (Paris) from 5 to 8 January 2009
- Celebrating 200 Years of Braille (页面存档备份,存于网际网路档案馆)
- 点字相关文件
- English Braille: American Edition (页面存档备份,存于网际网路档案馆)
- Library of Congress Instructional Manual for Braille Transcribing (页面存档备份,存于网际网路档案馆)
- 点字相关法律
- India-Right to Information Act in Braille (页面存档备份,存于网际网路档案馆)
- US copyright exemption for Braille (页面存档备份,存于网际网路档案馆)
- 特定语文参考文献
- Devanagari to (Bharati) Braille Converter[永久失效连结] Download or use online.
- Bharati Braille for Indian Languages
- 点字电脑资源
|
|
|
#
- 1829年
- 2020年8月逝世人物列表
- 2歐元紀念幣
- 5澳元纸币
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- Help:特殊字母與符號
- I
- J
- K
- L
- M
- Mac OS X Leopard
- M·沙普提亞
- N
- Noto
- O
- P
- Potato Sack
- Q
- R
- S
- Sh
- T
- U
- Unicode字符列表
- Unicode字符平面映射
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 世界語文學
- 中国图书馆分类法 (H)
- 中央二二八紀念碑
- 俄語盲文
- 出轨 (电影)
- 功能性文盲
- 勞拉·布里奇曼
- 发明家列表
- 发明年表
- 国家通用手语词典
- 國會圖書館 (美國)
- 國立國會圖書館
- 土耳其語盲文
- 圣经汉语译本列表
- 城际列车 (德国)
- 大众医学
- 失明
- 娃娃小姐的故事
- 字母转写
- 字符 (计算机科学)
- 宗喀語盲文
- 尚恩·柯利爾紀念碑
- 巴穆姆文字
- 带吸管的玛格丽塔
- 彩美旬果
- 德国铁路407型电力动车组
- 德國無障礙閱讀中心
- 德國馬克
- 我的奋斗
- 手
- 手指
- 推拿 (電影)
- 数量级 (数据)
- 新加坡地鐵
- 新教传教士与近代中国(1807-1953)
- 日本纪念日列表
- 曼弗雷多·菲斯特
- 曾芷君
- 极速前进亚洲版3
- 柏金斯啟明學校
- 江户川柯南
- 沟通
- 法学院入学考试
- 法定送存
- 波斯語盲文
- 淡江蝙蝠BBS
- 渡边拓海
- 滾動的書
- 澳大利亚数学竞赛
- 皇家国立盲人学院
- 盲人读物
- 盲人電子閱讀儀
- 盲探
- 相田卓三
- 神乐署
- 秘魯新索爾
- 穆恩字母
- 第四套人民币
- 粵語點字
- 網頁親和力
- 编码理论
- 自由民主 (報紙)
- 臺灣戰後時期發明與發現列表
- 臺灣語言列表
- 艾芬
- 萨布利亚·坦贝肯
- 葡萄酒標籤
- 蒙古語盲文
- 藏語盲文
- 螢幕閱讀器
- 觸控使用者介面
- 語言
- 語音轉錄
- 識字
- 讀者 (雜誌)
- 费迪南·德·索绪尔
- 越南語盲文
- 跨平臺
- 速记
- 郁秀
- 阿特·塔图姆
- 附加符号
- 隐性知识
- 黄乃