电子词典

卡西欧推出的可输入简体中文电子词典
夏普推出的日文基电子词典
OCR光学扫描式电子词典

电子词典(英语:electronic dictionary,或称电子辞(字)典字典机翻译机),是一种类似个人数码助理(PDA)的手持电子设备,以查词典英语学习为主要功能。同时也兼具一些辅助工作和娱乐的功能。

发展历史

最早只有非常简单的查词典与计算器等功能,键盘和屏幕设计在一起,使得显示屏非常小,只可现实简单译文,词典资料也不可更新。

随后的主流设计一般屏幕和键盘分开布置,如同小型的笔记本电脑式样。随着技术的提升,有的往小型化发展,体积如同信用卡大小,有的则体现为更大更清晰的屏幕,更大的容量足以内置获得授权的大型词典,比如牛津高阶英汉双解词典等。

现在的电子词典已经发展到可以和手提电话和PDA媲美的功能,更有彩色轻触式显示屏MP3音乐播放、短片播放、以WiFi连接网际网路等广泛功能。

主要功能

  • 词典:这是最基本的功能。早期以厂家自行编录的词典为主,后期逐步让位给出版社授权的词典,如牛津朗文等。
  • 发音:有录音和合成两种。合成又分TTS(Text to Speech)和切分音节两类。
  • 通讯方式:早期以RS232为主,称之为PC LINK。后期USB逐渐增多。
  • 学习:有单词记忆、听说跟读、资料阅读等。
  • 记事:常有备忘记事、电话簿、日历、世界时间查询等功能。
  • 计算:除基本运算外,亦有各种科学计算功能、单位换算和世界货币换算等功能。
  • 游戏:学习时也要休息休息。
SONY微型词典

主要制造商

参考资料

  1. ^ 业界奇扒:被遗忘的「文曲星」与课堂上的《英雄坛说》页面存档备份,存于网际网路档案馆

#