用户界面

「user interface」的各地常用译名
中国大陆 用户界面、用户接口
台湾 使用者介面
港澳 使用者介面、使用者界面、用户介面、用户界面

使用者介面User Interface,简称UI,亦称用户介面)是系统和使用者之间进行互动和资讯交换的媒介,它实现资讯的内部形式与人类可以接受形式之间的转换。

使用者介面是介于使用者与硬体而设计彼此之间互动沟通相关软体,目的在使得使用者能够方便有效率地去操作硬体以达成双向之互动,完成所希望借助硬体完成之工作,使用者介面定义广泛,包含了人机互动图形使用者介面,凡参与人类与机械的资讯交流的领域都存在着使用者介面。

使用者和系统之间一般用面向问题的受限自然语言进行互动。目前有系统开始利用多媒体技术开发新一代的使用者介面。

组成要素

  • 基本要素:必须有人类感官作用体所产生输出、输入与运作内容三方互动设计
  • 使用者介面使得使用者与系统之间双向的资讯传递成为可能:
  • 输入:允许使用者操作执行一套系统。
  • 输出:允许系统向使用者传达操作效果。
  • 人性要素(Human Factor):

人类感官知觉、心理情绪、认知、学习、记忆反应、以及处理资讯的模式、个别背景之差异等等每一项都和使用者介面有密切的关系,直接或间接地影响使用者介面的效能。

  • 辅助与说明:

适当的说明文件,不管是线上的或是传统的档案。让使用者明了系统究竟可以做与如何来达成工作。并让使用者能够花最少的时间在介面的熟悉上,而将时间投注于完成其预定之工作项目。最简单的辅助说明就是图形符号

  • 由此产生以下区别:
    • 功能性介面
    • 情感性介面
    • 环境性介面

发展历史

古代

最古老的使用者介面是在各式各样物体制作符号图形,使人类与物件之间产生互动介面,比如说当人类看到招牌即知道这栋房屋的作用为何。

声音旗帜、手势的运用,是让人与人或人与装置之间的使用者介面,例如在战场或乐团演奏上,甚至是运用龟甲钱币的卜卦,老师使用黑板作为与学生的使用者介面,而算盘亦是由珠子所构成的早期人机介面。

早期电脑

  1. 以预先制作打孔或涂黑的卡片或纸卷,作为输入之用;直到键盘磁碟被普及使用后才逐渐消失。
  2. 批次介面(风行于1945-1968):所有的输入数据预先设定于程式或命令列参数中。
  3. 命令列介面(风行于1969-1983):使用者通过键盘输入指令,电脑接收到指令后,予以执行。

现代

电脑:图形使用者介面

一般指介于使用者与电脑之间沟通与互动之硬体以及软体,目的在使得电脑系统之使用者能够方便有效率地去操作电脑以达成双向之互动,完成所希望借助电脑完成之工作,其涵盖之范围包括:早期由纸带输入装置到键盘滑鼠、数位版等等资料输入的装置,显示萤幕、声音等等输出装置,参考档案、线上说明、教学课程等等辅助使用之材料,人机互动的模式达到了只认识1与0的电脑与人类之间的使用者介面

在图形使用者介面中,电脑画面上显示窗口、图标、按钮等图形表示不同目的的动作,使用者通过滑鼠等指针装置进行选择。最著名例子就是由苹果公司麦金塔所创的图形化使用者介面

在1980年代,电脑的使用者介面革命是当时苹果电脑所发表的麦金塔(Macintosh)使用WIMP(视窗、图键、表单,以及滑鼠鼠标)将图形使用者介面GUI)带进了大众市场,取代早期电脑使用的命令列介面

1990年代初期微软所发表的Windows 3.0则巩固此一变革。

工业:人机介面

在工业界亦将传统按钮面板进入到亲切的触控人机介面Human-Machine Interface,缩写HMI),在工业上的使用者介面简单的区分为Input(输入)与Output(输出)两种,Input指的是由人来进行机械或装置的操作,如把手、开关、门、指令(命令)的下达或保养维护等,而Output指的是由机械或装置发出来的通知,如故障、警告、操作说明提示等,好的人机介面会帮助使用者更简单、更正确、更迅速的操作机械,也能使机械发挥最大的效能并延长使用寿命,而目前市面上所指的人机介面则多半狭义的指在拥有软体人性化的操作介面的硬体(如触控萤幕)。

其他

现在还有很多一些使用者介面,由原本的按钮、纸本等传统古代介面进化至直接用手指、或者特殊的笔端触摸触摸屏上显示的按钮、图标进行各种操作,如自动取款机(ATM),汽车导航、媒体播放器、游戏机、手机等等,一般操作简捷,直观。

未来

未来的使用者介面:

  • 更加真实互动的虚拟实境:举例来说,就是比个粗鲁动作就能当作Control-Alt-Delete键的意思。
  • 人机介面:它是在人或动物(或者脑细胞的培养物)与外部装置间建立的直接连接通路,目前还在实验阶段,科学家在全身瘫痪病患实际脑中植入电脑晶片,已成功利用脑电波来控制电脑,画出简单的图案及游玩电脑游戏,至未来进一步发展实用化,人类便可以脑波作为使用者介面直接操作电脑等资讯产品。

应用产品

使用者借由触控式的人机介面与手机PDA等装置沟通

工业应用

  • 触控萤幕:是可用以取代机械式的按钮面板,并借由可接收触头(无论是手指或胶笔尖等)等输入讯号的感应式液晶显示装置达到了机械装置与人类之间的人机介面。

娱乐应用

  • 游戏机:游戏机本质是电脑,主要组成元件都十分类似,也有各种的软体和硬体可供安装使用。游戏机主要的硬体元件包括CPU、记忆体、储存媒体、影音输出装置、讯号输入装置等机械装置。其中,游戏机的讯号输入装置如手把或摇杆,将电视、电脑借由简单的一些按钮达到与人类之间巧妙的互动,其游戏软体更借由一些图形与文字达到机械与人类之间娱乐的人机介面。

电脑应用

注释

  • 称呼划分:人机介面此用语通常大量用在工业上的机械与人沟通的硬体(如触控萤幕,因为英文是Human Machine Interface),而UI则通常是称呼电脑软体上的与使用者之介面(User Interface),定义几乎近似,但是一个是指硬体方面,另外一个称呼是用在软体方面。
  1. ^ 某种观点认为「介面」可能在字义上比「界面」适合。Mozilla Taiwan论坛:板名中「界面」应改为「介面」页面存档备份,存于网际网路档案馆),但依据维基词典的解释,「介面」的称谓通常用于正体,而大陆地区更普遍接受「界面」的译法,维基词典:interface (页面存档备份,存于网际网路档案馆

参见