理多

理多
配音员
暱称 りっちゃん
出生 3月25日
 日本大阪府[1]吹田市
活动
活动时期 2002年 -
出道作 月代彩
Wind -a breath of heart-[2]
配音员: | 分类
Rita
歌手
出生 3月25日
职业 歌手
作词家
声优
音乐类型 日本成人游戏主题歌插入曲
出道地点  日本大阪府吹田市
活跃年代 2002年 -
网站 https://web.archive.org/web/20121123080000/http://ritarita.jugem.jp/ Rita 官方博客
『超りある。』

理多りた,3月25日),是日本的女性声优歌手作词家大阪府吹田市出身。身高151cm。

声优活动时以理多署名,而歌手活动时则署名Rita。主要在日本成人游戏界活动。

2004年和作曲家内山利彦,声乐工程师高松アンド一起成立了音乐团体Blueberry & Yogurt。2005年下半年,高松离开了Blueberry & Yogurt,现在其成员只有理多和内山两人。理多负责演唱和作词,内山负责作曲、编曲、录音和后期处理。Blueberry & Yogurt主要为日本成人游戏制作主题歌插入曲

人物

  • 中低音域宽广,具有略显嘶哑的独特音质。从活泼的少男少女到冷酷的萝莉,从男装大小姐到成年女性,理多的配音角色类型多样。为具有两面性,或者有隐藏设定的角色配音时,理多的演技可以发挥得淋漓尽致。
  • 据本人在twitter上所言,她中学生的时候是纯正的女高音,后来由于长期的声带炎导致现在的声音略显嘶哑。
  • 在演唱会上,经常说关西方言,观众甚至同台的歌手都被她逗乐,笑声不绝于耳。曾经说「我的目标只是(剩下的)那5名观众。」被观众和其他声优称作「芸人」(表演艺术家)。
  • 作为嘉宾出演网络电台的次数不计其数,曾经创造了参演的一个网络电台的最长收录时间记录。
  • 自己和他人都公认的雨女
  • 持有小学教师资格证。
  • 许多歌的歌词和作品的世界观结合地很好,作为作词家有很高的评价。
  • 理多的音域很广,随着音域和曲调的不同,她的歌声有很大的变化。能够唱出民谣风、Pop、摇滚风、爵士乐叙事风格、妖艳风、电波歌等许多不同的风格。
  • 2001年在佐藤裕美的第一场大阪演唱会会场帮忙分发传单时被佐藤的歌声吸引,之后了解到了PC游戏和它的音乐。半年之后接受并通过了面试,作为一名声优出道。[3]

出演作品

游戏

理多名义(声优)的活动

  • 2002年
  • 2003年
    • 星刻のかなた夏生 妙子
    • present for you(源本 留美
    • MIND REAPER(大泷 怜)
    • 七巴の剣 くのいち淫の章
    • ねがいの魔法。
    • ふぉ〜りんLOVE(焔 翔子)
    • 镜の中のオルゴール ふたつめの物语(老婆、娘)
    • CROSS†CHANNEL(七香)
    • 阳だまりの阴で(苗叶舞、妹尾杏)
    • 绯の月(
  • 2004年
    • 永ワ刻 -トワコク-(月村 雅)
    • 魔女っこ de’GO♪GO♪ ~ポールとミラ☆クル大作戦~(翼、伴 ちよみ)
    • フォーチュンクッキー(安原 奈々子)
    • ジュエルスオーシャン草壁 真珠
    • 妄想念波通信(桃歌)
    • 教祖様の野望~帝都コスプレ化计画~(藤堂美贵)
    • はなきゅ〜(スミレ)
    • 海道(相泽 しのぶ)
    • 爱のメイドホテル物语〜爱しのスク水・メイド(真穂 空)
    • DINGIR(タシュム)
    • PussyCat~牝猫たち~(下川菜津美、竹下いろは)
    • こすぷれ☆ティーパーティー(华京院美月)
    • まるコン(伊集院丽子)
    • まじれす!!〜おまたせリトルウイング〜(东堂 日向、李 丽凤)
    • ひなたぼっこ如月 静马
    • るな・るな!(多华梨 毬江)
    • こいじばし(市ノ瀬 琉)
    • らずべりー ~Welcome to ”Cafe Moon Rabbits”!~(村上 奏
    • How to ふぅどる ヘルス编(柊桃萌)
    • てこいれぷりんせす!〜仆が见えない君のため〜(ミツル
    • SNOW FULL VOICE VERSION(日和川 旭)
    • Noel(天崎 理理
    • 友达以上恋人未満(アサヒ)
    • フォーチュンクッキーセレクト(安原奈々子、シロベーン)
    • Reminiscence Blue(ハナコ)
    • 夏ノ空(香坂 ゆま
    • まじかる☆ている(ティアナ)
    • 鉄腕がっちゅ!(リナ)
    • おやつのじかんしらたまたん
  • 2005年
    • SEVEN-BRIDGE(ジョエル)
    • おしかけおさなづま3]](武蔵 歩)
    • ジオグラマトン(星霊 宝)
    • つくしてあげるの!(须藤 恵)
    • ひなたると ~ひなたぼっこファンディスク~(如月静马)
    • 魔王と踊れ!(トリノ、チッタ)
    • あやかしびと(如月 双七(少年时代))
    • くろふぁん3Ghz(星霊宝)
    • まめふぁん Vol.1(须藤 恵)
    • School Festa(久坂绫乃
    • MOON CHILDe(白波瀬 游)
    • 梦见之药(狭山美咲)
  • 2006年
    • スクールぱにっく(双海 流)
    • はぴくり -HAPPY CHRISTMAS-(南 智広
    • よくばりサボテン凰火 朱鹭
    • 姉妹丼 ~汁だくで~(菜々子)
    • なみだ桥をわたって(柏仓秋叶、夏生)
    • 夏色公园〜电波塔の下で爱を语る〜(エンプティー)
    • 终末少女幻想アリスマチック(小鸟游 圭)
  • 2007年
    • 片羽(ニコラ・ロッカ、フローラ、チョコ)
    • 圣炎天使エレアノール(ニージェリアス・プルプレア)
    • Bullet Butlers(キャロル・ピール)
    • ね〜PON?×らいPON!カルア
    • 虹色あるけミカン Magic of alchemy(䌷 千早)
    • ソルティアンジュ魔法倶楽部真琥・バルヒェット
    • 彗圣天使プリマヴェールZwei(ミルフィ)
    • ALICE♥ぱれーど 〜二人のアリスと不思议の乙女たち〜山根さん
    • 赫炎のインガノック(レムル・レムル、ポルン)
  • 2008年
    • 残暑お见舞い申し上げます。 〜君と过ごしたあの日と今と〜(カッパのカトリーヌ)
    • クロノベルト ~あやかしびと&Bullet Butlers クロスオーバーディスク~(キャロル・ピール)
    • Little Busters! EX(宿舍管理员)
    • Volume7(辻占 リョウコ)[4]
  • 2009年
    • 魔王と踊れ! II change of the world(ターシャ、チッタ)
    • すまいるCubic! 水平线まで何マイル? -アフター&アナザーストーリーズ(上村 五月)
    • つくもの ~やどりぎロマンス~(丘仓 优依)
    • 鬼うた。(姫歌
    • Tiara(クラヴェス)
    • だめがね(绀 拓人)
    • 白光のヴァルーシア -What a beautiful hopes-(アスル)
  • 2010年
    • airy[F]airy 〜Easter of Sant'Ariccia〜(タペルノ)[5]
    • 鬼まり。~鬼が梦见し常の世に、至る幼き恋の始まり~(姫歌
    • 乙女恋心プリスター(レム
    • お姫様はぱんてられお(アウルス・バーナディット
    • Kud Wafter(阿酱前辈)
    • PARA-SOL(藤田和
    • もっと 姉、ちゃんとしようよっ!一条 铃音
    • 俺サマのラグナRock(オーディン
  • 2011年
    • 猫抚ディストーション(蜜柑)
    • ヴァニタスの羊(シロ、オリヴィア・ゴーティエ)[6]
    • もっと姉、ちゃんとしようよっ!アフターストーリー(一条 铃音
    • シオンの血族(紫苑寺 初音)[7]
    • 春季限定ポコ・ア・ポコ!(多々良 真奈)[8]

Drama CD

  • コイビト游戯ドラマCD Vol.1 滝沢莲×蓝川裕太编 南国ロマンス(女の子2)
  • コイビト游戯ドラマCD Vol.3 和泉泽大贵×蓝川裕太编 夏のせいかしら!?(女の子2)

音乐活动

Rita名义(歌手)的活动

单曲

发售日 单曲名称 收录曲 备注
1 2007年5月25日 Little Busters!
  1. Little Busters!
  2. 遥か彼方
    • PC游戏《Little Busters!》插入曲
  3. Alicemagic
    • PC游戏《Little Busters!》插入曲
  4. Little Busters! -off vocal-
  5. 遥か彼方 -off vocal-
  6. Alicemagic -off vocal-
2 2008年9月26日 ヨスガノソラ Maxi-Single
  1. 道の先、空の向こう
  2. 夜明けのプリズム
    • PC游戏《缘之空》ED
  3. 道の先、空の向こう -off vocal-
  4. 夜明けのプリズム -off vocal-
  • 提前发售:C74
  • 一般发售:2008年9月26日
3 2010年10月27日 JEWELRY HALATION
  1. JEWELRY HALATION
    • PS3游戏《阿加雷斯特战记2》OP
  2. 変らない奇迹
    • PS3游戏《阿加雷斯特战记2》ED
  3. JEWELRY HALATION (instrumental)
  4. 変らない奇迹 (instrumental)
4 2011年10月5日 辉きの未来
  1. 辉きの未来
    • PSP游戏《ワンド オブ フォーチュン2 〜时空に沈む黙示录〜》OP
  2. Every My Dear
    • PSP游戏《ワンド オブ フォーチュン2 〜时空に沈む黙示录〜》ED
  3. 辉きの未来 (instrumental)
  4. Every My Dear (instrumental)
5 2011年11月25日 quantum faith
  1. quantum faith
    • PC游戏《彼女は高天に祈らない》OP
  2. KANOSORA-カノソラ-
    • PC游戏《彼女は高天に祈らない》ED
  3. World's happy end
    • PC游戏《彼女は高天に祈らない》ED
  4. quantum faith (instrumental)
  5. KANOSORA-カノソラ- (instrumental)
  6. World's happy end (instrumental)
6 2012年10月31日 Little Busters! / Alicemagic 〜TV animation ver.〜
  1. Little Busters! 〜TV animation ver.〜
  2. Alicemagic 〜TV animation ver.〜
    • 电视动画『Little Busters!』ED
  3. Little Busters!(TV Size)
  4. Alicemagic(TV Size)
  5. Little Busters!(instrumental)
  6. Alicemagic(instrumental)

音乐专辑

发售日 唱片标题 备注
2003年8月15日 monologue 绝版
2005年4月6日 moment 绝版
memoire 2009年已近乎绝版
2006年6月10日 Rita's Hour 04 -HolyNight Unplugged-
  • Blueberry & Yogurt名义
2007年5月30日 multiple
2007年12月7日 motion
  • Blueberry & Yogurt名义
2007年12月29日
2008年2月29日
monologue -ものろぉぐ复刻版- 提前发售:2007年12月29日(C73
一般发售:2008年2月29日
  • Blueberry & Yogurt名义
  • 复刻版收录了各个曲子的off vocal vesion。
2009年1月21日 magnetism
2009年11月11日 mighty
2010年8月13日
2010年9月10日
meaning 提前发售:2010年8月13日(C78
一般发售:2010年9月10日
  • Blueberry & Yogurt名义
2010年9月10日 Moment -Re:sale-
  • Blueberry & Yogurt名义
2011年12月28日 Mjuka
2012年3月21日 MemoRia [12]
2012年7月25日 Rita ANNIVERSARY LIVE 2012 -way to Today- EXCD-00001
2012年12月26日 星ノ雨 -Closed Garden- KDSD-00603
2013年9月27日 museum piece BRYG-00005
  • Blueberry & Yogurt名义
2013年12月11日 星ノ雨II -Dialogue- KDSD-00678
merry! -Rita WORKS BEST Side "HAPPY"- KDSD-00677
2014年8月27日 masque -Rita WORKS BEST Side "Cool"- KDSD-00715

游戏歌曲演唱

  • 2002年
  • 2003年
    • 売约済 OP「breath」
    • はじよめ OP「はじよめ」
  • 2004年
    • はなきゅ〜 OP「stay」
    • 爱のメイドホテル物语〜爱しのスク水・メイド OP「Maid in Japan!」
    • 春色吐息 OP「夜想梦」
    • 夏ノ空 ED「北极星」
    • ままらぶ OP「わがままLove me do!」
    • 夕绯ノ向コウ侧 OP「红咏」
  • 2005年
    • おしかけおさなづま3]] OP「おしかけおさなづまのうた」
    • ダイブボカン〜おしおきだガメ〜 OP「ダイブボカンのテーマ」
    • 双子モノ 主题歌「コトヨロ」
    • 春恋*少女 OP「青春*桜歌」
    • セブンブリッジ ED「Inliyor」
  • 2006年
    • 神曲奏界 1&2话OP《Crimson Calling》
    • ナースのお勉强 OP「Just wanna fall in love 〜恋のトリコ〜」 / ED「おとめのちかい」
    • 君と恋して结ばれて OP「君に恋して」 / ED「贵方と结ばれて」
    • ネコっかわいがり! 〜クレインイヌネコ病院诊疗中〜 OP「dote up a cat!」 / ED「Sweet Outbreak」
    • とらぶるっ! OP「四季の歯车」
    • サルバとーれ! OP「Salvatore!」 / ED「Never Fade」
    • 苍天のセレナリア OP「ジュヴナイル」 / ED「シリウス」
    • りこりす -lycoris radiata- OP「Message in a Bottle」
  • 2007年
    • SHOGUN8 OP「一阵烈风」 / ED「星花缭乱」
    • 恋爱少女与守护之盾 OP《shield nine》
    • 神曲奏界 3&4话完结编OP《Crimson Calling 完结编》
    • 神曲奏界 3&4话完结编ED《Crimson Reason》
    • Little Busters! OP「Little Busters!」 / ED「Alicemagic」「雨のち晴れ」「Song for friends」「Little Busters! -Little Jumper Ver.-」
    • 仕舞妻〜姉妹妻3〜 OP「Sunshine of My Day」
    • Sugar+Spice! OP「Sugar+Spice!」 / ED「Pastel Drops」「Start from…」「Sweet Sweet Holy Night」
    • 赫炎のインガノック OP「Adenium」 / ED「IKOVE」
    • LOVE&DEAD OP「恋してるし」
  • 2008年
    • マスクドシャンハイ 魔都拳侠传 OP「热情」 / ED「美丽的花〜うつくしき花」
    • OTOME CRISIS OP《CRISIS BEAT》
    • 钢炎のソレイユ OP「ヴァルハラ」 / ED「流れ星」
    • アオイシロ OP「暗の彼方に」 / ED「水面まで」(和霜月遥共同演唱)
    • Little Busters! EX OP《Little Busters! -ecstacy ver.-》 / ED《Alicemagic Rockstar Ver.》
    • 霞外笼逗留记 OP「カスミカゲロウ」
    • ドレス・ウィザード! OP「ドレス・ウィザード!」
    • DokiDokiる〜みんぐ OP「ココロトキメキ」し・ふぉ・ん名义)
    • 恋爱少女与守护之盾 OP《shield nine energy flow ver.》 / ED《rainbow place》
    • 赫炎のインガノック BGMアレンジVer.「Amnesia」 (LIAR-SOFT VOCAL COLLECTION [SALUTE!])
    • Volume7 OP「Perfect World」 / ED「Beautiful Scenery」
  • 2009年
    • 水スペ 川野口ノブ探検队〜これが秘境だ!人迹未踏!立ちふさがる商店街!八镜大学に隠された地球最大の谜を追え!! OP「旅立ちの夜明け」 / ED「treasure explorers」
    • すまいる Cubic! -水平线まで何マイル? アフター&アナザーストリーズ OP「reach for the runway」
    • つくもの 〜やどりぎロマンス〜 OP「这い出るモノたち」 / ED「夕焼けのキャンバス」
    • Like a Butler ED「into your true heart」
    • 鬼うた。 〜鬼が来たりて、甘えさせろとのたもうた。〜 OP「红の空」 / ED「ココロノカタチ」
    • Primary 〜Magical★Trouble★Scramble〜 OP「Primary」 / ED「Dear」
    • 痴汉専用车両2 OP「spiral of despair-resurrection-」(和fripSide共同演唱)
    • こすぷろはじめました! OP「オヒサマよりもオヒメサマ」
    • マゾ×ラブ OP「CameOn'n'GotIt」(和真理絵共同演唱)
    • みみをすませば ED「苍い水の方舟」
    • 白光のヴァルーシア OP「Tistrya」 / ED「Achernar」
    • 神曲奏界 OP《Straight Seeker》
    • スズノネセブン! Sweet Lovers' Concerto OP「恋は∞まじっく!」(和真理絵共同演唱)
    • 红壳町博物志 OP「apoptosis」、ED「refrain」
  • 2010年
    • 月染の枷锁 -the end of scarlet luna- OP「ツキソメ」
    • 鬼まり。〜鬼が梦见し常の世に、至る幼き恋のはじまり。〜 OP「ハジマリノトキ」(和あさり☆手冢りょうこ共同演唱)
    • ぴゅあらっ! OP「Kokoro-Pure」
    • お姫様は、ぱんてられお OP「笑颜のキミをみせて」
    • どすこい!女雪相扑 胸がドキドキ初场所体験 插入曲「〜真白慕情〜」
    • エヴォリミット OP「OVERDRIVE」
    • ヒメと魔神と恋するたましぃ OP「千年の绊」
    • ポヨポヨおっぱいさま〜 OP「キミでいっぱい」
    • さくらビットマップ 插入曲「桜の咲く顷」、イメージソング「恋をしよーよ」
    • 信天翁航海录 OP「蒙々たる黒烟は咲き」、ED「CORAZON」
    • 紫影のソナーニル -What a beautiful memories- OP「rosa morada」、ED「Wisteria」
    • ワンド オブ フォーチュン2 〜时空に沈む黙示录〜 主题歌「辉きの未来」
    • 蝶の毒 华の锁 主题歌「花香り 涙ほろり」
  • 2011年
    • Marguerite Sphere -マーガレット スフィア- OP「笑颜のスフィア」
    • 神曲奏界 主题歌《Last Word》
    • ラブライド・イヴ ED「Happy Froat」 ※歌:片雾烈火&霜月遥&Rita
    • ユユカナ-under the Starlight- OP「约束」
    • らぶ2Quad OP「Temptation」 ※歌:Rita&Duca
    • LEGEND SEVEN 〜白雪姫と7人の英雄〜 ED「bonds ~绊~」
    • 花散峪山人考 OP「Melancholia」、ED「damn」
    • 彼女は高天に祈らない -quantum girlfriend- OP「quantum faith」、ED「KANOSORA-カノソラ-」、ED「World's happy end」
    • あっぱれ!天下御免 ED「あっぱれ!讴歌」
    • お前のパンツは何色だ!? OP「Dear My Chocolate」
  • 2012年
    • ホチキス OP「恋のプロセス」
    • 屋上の百合霊さん OP「Girl's spirit-オトメノキモチ-」、ED「New Day」、插入曲「AA爱!」
    • Strawberry Feels~ストロベリー・フィールズ~ 2nd OP&插入曲「SilverBird」
    • ピンポンぱんつ! ED「ふたりのかげぼうし
    • 追奏のオーグメント OP「恸哭のRevise
    • 平グモちゃん-战国下克上物语- OP「でとねいたー!」、ED「疾风の行方
    • 黄雷のガクトゥーン 〜What a shining braves〜 OP「Tonitrus」、ED「quaerere」
  • 2013年
    • 魔导书(グリモワール)の司书 OP「Bookmark Memories」
    • 魔法少女カナタTS OP「resistance」
    • 仆らの头上に星空は廻る OP「仆らの头上に星空は廻る
    • あおぞらストライプ OP「Blue Liner」
    • √ハーレム! Root Harem! OP「ルート・ハーレム!
    • ガールズ be アンビシャス! OP「Boys & Girls be amibitious!」 ※歌:Rita&民安ともえ
    • 恋咲く都に爱の约束を ~Annaffiare~ OP「パノラマ・ブルー」、ED「リンガリング・パレード
  • 2014年
    • レーシャル・マージ ED「恋の魔法」 ※solfa feat.Rita名义

参与专辑

  • mignon (2006年12月29日发售,以和凉森ちさと的组合「し・ふぉ・ん」名义)
  • macoron (2007年12月29日C73先行发售、2008年1月25日一般发售,以和凉森ちさと的组合「し・ふぉ・ん」名义)
  • murmur (2009年8月14日C76先行发售、2009年9月18日一般发售,以和凉森ちさと的组合「し・ふぉ・ん」名义)
  • Rita's Hour04 (-HolyNight Unplugged- LIVE SELECT-)
  • doll〜歌姫〜vol.3 凉 (参加了合集中的《てのひらのなかの夏》和《can't live without you》两曲)
  • GWAVE SuperFeature's vol.3《Mermaid Kiss》(以和计名さや香的演唱组合「Natural*Orange」名义)
  • GWAVE SuperFeature's vol.7《Sugar+Complete》(其中4首歌的演唱)
  • GWAVE SuperFeature's vol.10《ゴールデン パロ・スペシャル-May-Be SOFT Hyper Audio Fan Disc-
  • GWAVE SuperFeature's vol.15《恋文ロマンチカ 歌谣全集 -ソラノネ-
  • GWAVE SuperFeature's vol.16《Sweetsongs》
  • Little Busters! Original SoundTrack》(2007年9月28日发售)担任了全部演唱曲的主唱
  • 《Rockstar Busters!》(2007年12月29日发售)Little Busters!的重混曲
  • Little Busters! EX Tracks》(2008年8月15日发售)担任了大部分演唱曲的主唱
  • Liar-soft×Blueberry&Yogurt 协作CD 《salute!》(C74先行发售,2008年8月22日一般发售)
  • Precious Road -わたしだけの地図-》(羽鸟风画 PRESENTS 概念专辑,2010年5月26日发售)
  • 蒸汽朋克5周年CD 《ricordo》(Liar-soft presents STEAMPUNK LIVE 《Night of Steampunk》,C79先行发售)

网络电台

  • らじおのじかん
  • らじおのじかん2
  • らじおのじかん2.5
  • らじおのじかん3
  • らじおのじかん3.5
  • らじおのじかん4
  • らじおのじかん4.5
  • らじおのじかん5
  • らじおのじかん6
  • らじおのじかん まりまりな编
  • 教えて! セイリオスゼロ
  • おしえて! せいりおすぜろわん
  • とり☆ついラジオ
  • おしえて せいりおすでゅぷれくす
  • もっと!姉、ちゃんと闻いてよ♪

电子杂志

  • みにりた。(创刊日不明。2005年3月22日休刊,2005年8月9日复刊,2008年4月5日废刊)

其他

  • Rita×SHAFT Seirios 00(2008)
  • Rita×SHAFT Seirios 01(2009)
  • Rita×SHAFT Seirios 02(2010)

注释

  1. ^ 1.0 1.1 Rita. Lantis. [2012-02-03]. (原始内容存档于2012-01-08) (日语). 
  2. ^ TEAM Entertainment:Rita. [2012-02-03]. (原始内容存档于2020-12-02) (日语). 
  3. ^ 出自网络电台「佐藤ひろ美のひろらじ」第39回嘉宾访谈。
  4. ^ 《DENGEKI HIME》2008年10月号,ASCII Media Works,67页
  5. ^ 制品情报|airy[F]airy. RococoWorks. [2011-12-26]. (原始内容存档于2021-08-31) (日语). 
  6. ^ 存档副本 Character|ヴァニタスの羊. RococoWorks. [2011-12-26]. (原始内容存档于2012-01-21) (日语). 
  7. ^ シオンの血族. catwalk. [2011-08-23]. (原始内容存档于2017-01-18) (日语). 
  8. ^ 春季限定ポコ・ア・ポコ! -キャラクター / 多々良 真奈-. ALcot ハニカム. [2011-09-12]. (原始内容存档于2020-02-03) (日语). 
  9. ^ 学☆王- THE ROYAL SEVEN STARS -. [2012-01-07]. (原始内容存档于2020-10-24) (日语). 
  10. ^ 英雄*戦姫. [2012-02-10]. (原始内容存档于2012-01-11) (日语). 
  11. ^ 屋上の百合霊さん. [2011-12-23]. (原始内容存档于2020-12-04) (日语). 
  12. ^ Ritaアルバム発売&ライブ先行予约情报. [2012-05-23]. (原始内容存档于2016-03-25) (日语). 
  13. ^ 《TECH GIAN》2011年11月号,Enterbrain,151页

外部连结

#