猫儿历险记

猫儿历险记
The Aristocats
Aristoposter.jpg
猫儿历险记》电影海报
基本资料
导演 沃夫冈·雷瑟曼
监制 温斯顿·希布勒
沃夫冈·雷瑟曼
编剧 肯·安德森
Larry Clemmons
Eric Cleworth
Vance Garry
Tom McGowan
Tom Rowe
Julius Svendsen
Frank Thomas
Ralph Wright
主演 菲尔·哈里斯
爱娃·嘉伯
丽兹·英格利许
盖瑞·杜宾
狄恩·克拉克
史特林·霍洛威
罗迪·莫德·洛克斯比
配乐 乔治·布伦斯
制片商 华特迪士尼动画工作室
片长 78 分钟
产地  美国
语言 英语法语[注 1]
上映及发行
上映日期
  • 1970年12月11日(美国)
发行商 博伟发行公司
预算 $4,000,000 (估计)
各地片名
中国大陆 猫儿历险记
香港 富贵猫
台湾 猫儿历险记

猫儿历险记》(英语:The Aristocats),是一部由华特迪士尼于1970年制作并发行的动画电影。它的上映日期是1970年12月11日(香港则于1972年1月20日上映),为第20部华特迪士尼经典动画长片。影片故事发生在1910年的法国巴黎,讲述了一只名叫「杜翠丝(意即「公爵夫人」)」的猫妈妈和她的三只小猫的生活故事。本片DVD已经分别由中录德加拉博伟中国大陆台湾发行。大陆CCTV6佳片有约栏目对该片做出过一条配音。

剧情介绍

有一位住在巴黎的贵妇,她决定把所有的财产留给她养的母猫杜翠丝和牠的小猫们,继承顺位排在猫儿们之后的管家艾吉知道后就心怀不轨,于是有天夜里偷偷把猫儿们载到乡下去丢弃,幸亏有只野猫汤玛斯·欧马和他的野猫好朋友们全力相助才得以重返家园、粉碎管家艾吉的阴谋,并且杜翠丝和汤玛斯·欧马也因此发展出一段恋情。

角色介绍

杜翠丝(Duchess)

三只小猫的母亲,后为欧马的妻子。

汤玛斯·欧马利(Thomas O'Malley)[注 2]

野猫亚拉罕·迪·乐西·吉欧斯普·凯西·汤玛斯·欧马,后为杜翠丝的丈夫,三只小猫的继父。

杜洛斯(Toulouse)

三只小猫中的大哥,柏里欧的哥哥,喜爱作画,崇拜欧马等野猫。

玛丽(Marie)

三只小猫中年纪最小的妹妹,喜欢唱歌。

柏里欧(Berlioz)

杜洛斯的弟弟,喜爱弹钢琴。

艾吉(Edgar Balthazar)

彭法米叶夫人的管家,企图将赶走,从而继承财产,后被送往西非廷巴克图

史考特(Scat Cat)

汤马斯的好友,野猫爵士乐乐团的队长和小号手。

洛克福(Roquefort)

彭法米叶夫人家中的老鼠,与家中的猫为好友。

雪刚(Shun Gon)

野猫爵士乐团中的中国猫,钢琴手兼鼓手。

希特(Hit Cat)

野猫爵士乐团中的英国猫,吉他手。

佩波(Peppo)

野猫爵士乐团中的义大利猫,演奏手风琴。

比利·波斯(Billy Boss)

野猫爵士乐团中的俄罗斯猫,低音提琴手。

拿破仑(Napoleon)

寻血猎犬,在艾吉进入其所在农场时袭击艾吉。

拉法叶(Lafayette)

巴吉度猎犬,拿破仑的伙伴。

爱德丽德·彭法米叶夫人(Madame Adelaide Bonfamille)

退休歌剧演员,杜翠丝和三只小猫的主人。后收养欧马并成立了一家慈善基金会,收容全巴黎的流浪猫,在自家演唱『天地万物都想当猫咪』。

乔治·奥特古(Georges Hautecourt)

彭法米叶夫人的律师。

芙若乐(Frou-Frou)

,洛克福的伙伴。

艾比佳(Abigail Gabble)

,猫儿们的朋友。

艾米莉亚(Amelia Gabble)

艾比佳的姐妹。

瓦多叔叔(Uncle Waldo)

艾比佳与艾米莉亚的叔叔。

配音

配音 角色
美国 台湾 香港 (DVD/BD)
爱娃·嘉伯 崔帼夫 罗冠兰 杜翠丝(Duchess)
菲尔·哈里斯 杜德勋
刘文毅(唱)
许绍雄
周志辉(唱)
托马斯·欧玛利(Thomas O'Malley)
盖瑞·杜宾 张宇文 刘培晖 杜洛斯(Toulouse)
丽兹·英格利许 高德桦 严纬思 玛丽(Marie)
狄恩·克拉克 廖冠豪 黄颖莹 柏里欧(Berlioz)
罗迪·莫德·洛克斯比 孙德成 杨康 艾吉(Edgar Balthazar)
史卡特曼·克洛瑟斯 孙德成 周志辉 史考特(Scat Cat)
史特林·霍洛威 杨少文 苏强文 洛克福(Roquefort)
保罗·温契尔 雪刚(Shun Gon)
提姆·哈德逊伯爵 李勇 黄文标 希特(Hit Cat)
维多·史考蒂 胡立成 郭凯峰 佩波(Peppo)
瑟尔·莱文斯克洛福特 佟绍宗 邓荣銾 比利·波斯(Billy Boss)
派特·巴特伦 孙中台 叶振声 拿破仑(Napoleon)
乔治·林赛 胡立成 刘昭文 拉法叶(Lafayette)
荷蜜欧妮·巴德里 陈季霞 卢素娟 爱德丽德·彭法米叶夫人(Madame Adelaide Bonfamille)
查尔斯·连恩 佟绍宗 张英才 乔治·奥特古(Georges Hautecourt)
南西·库尔普 郑仁丽 芙若乐(Frou-Frou)
莫妮卡·艾凡斯 郑仁丽 曾佩仪 艾比佳(Abigail Gabble)
卡洛·雪莱 郑仁丽 黄丽芳 艾蜜莉亚(Amelia Gabble)
比尔·汤普森 沈光平 李锦纶 瓦多叔叔(Uncle Waldo)
彼得·雷纳迪 邓荣銾 法国送牛奶驾驶(French Milkman)
彼得·雷纳迪 郭凯峰 主厨(Le Petit Cafe Cook)
彼得·雷纳迪 李勇 搬家卡车工人(Truck Movers)

被取消的续集计划

2005年迪士尼卡通工作室原本计划制作《猫儿历险记》的续集,同时列入拍摄计划的还包括《四眼天鸡》(2005)和《未来小子》(2007)等动画的续集[1] 。原本计划将续集制作为2D动画片,迪士尼高层决定以电脑动画方式拍摄,为的是在票房上取得更大收益[2]。此外,这个故事的目的是以公爵夫人玛丽为中心,玛丽是一位豪华游轮上的另一只小猫。 然而,她和她的家人必须很快在公海上扮演一个珠宝小偷[3]。当约翰·拉萨特被任命为迪士尼新任首席创意官时,该项目被取消,他取消了所有未来续集的迪士尼计划,而以原生或衍生作品作品取代[1]

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 Hill, Jim. Say "So Long !" to direct-to-video sequels : DisneyToon Studios tunes out Sharon Morrill. Jim Hill Media. June 20, 2007 [June 14, 2016]. (原始内容存档于2010-08-21). 
  2. ^ Noyer, Jérémie. DisneyToon Studios and The Sequels That Never Were, with Tod Carter. Animated Views. October 20, 2008 [June 14, 2016]. (原始内容存档于2010-06-22). 
  3. ^ Armstrong, Josh. From Snow Queen to Pinocchio II: Robert Reece's animated adventures in screenwriting. Animated Views. April 22, 2013 [June 14, 2016]. (原始内容存档于2019-04-16). 

注释

  1. ^ 只存在于歌曲与少部分打招呼的用语上。
  2. ^ 全名Abraham de Lacy Giuseppe Casey Thomas O'Malley,也翻译为汤玛斯·欧马利、亚伯拉罕·德·乐西·朱赛佩·凯西·汤玛斯·欧马利

外部连结