波斯语
波斯语 | |
---|---|
فارسی / پارسی | |
![]() 波斯体书法的Fârsî」 | |
发音 | [fɒːɾˈsiː] |
母语国家和地区 | |
母语使用人数 | 7000万(2011年)[5] (共1.1亿)[5] |
语系 | |
早期形式 | |
方言 | |
文字 | |
官方地位 | |
作为官方语言 | |
语言代码 | |
ISO 639-1 | fa |
ISO 639-2 | per (B) fas (T) |
ISO 639-3 | fas ——囊括代码各项代码: pes – 西波斯语prs – 东波斯语tgk – 塔吉克语aiq – 艾马克语bhh – 布哈拉语haz – 哈扎拉吉语jpr – 犹太-波斯语phv – 帕拉瓦尼语deh – 德瓦里语jdt – 犹太-塔特语ttt – 高加索塔特语 |
Glottolog | fars1254 [6] |
语言瞭望站 |
|
![]() 波斯语(包括方言)主要分布区。 | |
![]() 波斯语为官方语言的国家和地区。 波斯语人口集中分布但无官方地位。 波斯语人口散居区域。 | |
波斯语(فارسی/Fārsī)属于印欧语系印度-伊朗语族伊朗语支,是一种形成于8至9世纪间的文学语言。是今天伊朗的官方语言,作为其分支的达利语和塔吉克语分别是阿富汗和塔吉克的官方语言。由于历史与宗教的原因,现代波斯语中,有近20%的词汇来自属于闪含语系的阿拉伯语。波斯语用波斯-阿拉伯字母拼写。
音系
伊朗波斯语有六个元音和二十三个辅音,包括两个塞擦音 /tʃ/ (ch) 和 /dʒ/ (j)。
元音
历史上,波斯语区分元音长度: 长元音 /iː/, /uː/, /ɒː/ 分别对比于短元音 /e/, /o/, /æ/。波斯语方言和变种在元音上有所区别而非辅音。

波斯语的元音音位
辅音
唇音 | 齿龈音 | 龈后音 | 硬腭音 | 软腭音 | 小舌音 | 声门音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
鼻音 | m | n | [ŋ] | ||||
塞音 | p b | t d | k ɡ | [q ɢ] | [ʔ] | ||
塞擦音 | tʃ dʒ | ||||||
擦音 | f v | s z | ʃ ʒ | x ɣ | h | ||
闪音 | ɾ | ||||||
颤音 | [r] | ||||||
近音 | l | j |
(在成对出现的符号中,右侧的表示浊音。同位异音在方括号中。)
语法
构词
后缀支配着波斯语构词,尽管有少量的前缀。[7]动词可以表达时态和体貌,并且它们在人称和数上一致于主语。[8]在波斯语中没有性,对代词也不标记自然的性。
句法
一般直陈句子构造为「(S) (PP) (O) V」。这意味句子可以包括可选的主语,介词短语,和宾语,跟随需要的动词。如果指定了宾语,则这个宾语跟随着词 rɑ: 和介词短语:「(S) (O + "rɑ:") (PP) V」。[8]
字母
现代伊朗波斯语及阿富汗波斯语都是用一种阿拉伯字母的变体为其书写符号,其中用到一些在阿拉伯文中没有的发音以及字母。在塔吉克使用的塔吉克波斯语,其字母系统是用一种西里尔字母的变体,也有波斯语拉丁化字母。在伊斯兰对波斯的征服后,波斯语慢慢开始以阿拉伯字母来取代原来旧的字母,花了150年的时间。以前曾使用二种不同的字母系统,巴拉维文字主要用在波斯中部,阿维斯陀文字是用在宗教上,主要是配合阿维斯陀语使用。
范例
以下的文字是世界人权宣言的第一条
伊朗波斯文 | 国际波斯字母(UniPers) | 伊朗波斯文拉丁字母直译 |
---|---|---|
همه ی افراد بشر آزاد به دنیا میآیند و حیثیت و حقوقشان با هم برابر است، همه اندیشه و وجدان دارند و باید در برابر یکدیگر با روح برادری رفتار کنند. | Hameye afrāde bašar āzād be donyā miāyand o heysiyat o hoquqešan ba ham barābar ast, hamešān andiše o vejdān dārand o bāyad dar barābare yekdigar bā ruhe barādari raftār konand. | hama-ye afrod-e bacar ozod be dunyo mi-oyand u haysiyat u huqwq-econ bo ham barobar ast, Hama-yecon andica u vejdon dorand u boyad dar barobar-e yakdigar bo rwh-e barodari raftor kunand |
国际音标 | 塔吉克波斯文 | 英文 |
[hæmeje æfrɒde bæʃær ɒzɒd be donjɒ miɒjænd o hejsijæt o hoɢuɢe ʃɒn bɒ hæm bærɒbær æst hæme ʃɒn ændiʃe o vedʒdɒn dɒrænd o bɒjæd dær bærɒbære jekdiɡær bɒ ruhe bærɒdæri ræftɒr konænd] | Ҳамаи афроди башар озод ба дунё меоянд ва ҳайсияту ҳуқуқашон бо ҳам баробар аст, ҳамаашон андешаву виҷдон доранд ва бояд дар баробари якдигар бо рӯҳи бародарӣ рафтор кунанд. | All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. |
参考文献
- ^ 1.0 1.1 1.2 Samadi, Habibeh; Nick Perkins. Martin Ball, David Crystal, Paul Fletcher , 编. Assessing Grammar: The Languages of Lars. Multilingual Matters. 2012: 169. ISBN 978-1-84769-637-3.
- ^ IRAQ. [2014-11-07]. (原始内容存档于2014-11-17).
- ^ H. Pilkington,"Islam in Post-Soviet Russia",Psychology Press, 2002-11-27. p. 27 (页面存档备份,存于网际网路档案馆): "Among other indigenous peoples of Iranian origin were the Tats, the Talishes and the Kurds"
- ^ T. M. Masti︠u︡gina, Lev Perepelkin, Vitaliĭ Vi͡a︡cheslavovich Naumkin, "An Ethnic History of Russia: Pre-Revolutionary Times to the Present",Greenwood Publishing Group, 1996 . p. 80 (页面存档备份,存于网际网路档案馆):""The Iranian Peoples (Ossetians, Tajiks, Tats, Mountain Judaists)"
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Windfuhr, Gernot: The Iranian Languages, Routledge 2009, p. 418.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). 波斯语. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
- ^ Megerdoomian, Karine. Persian computational morphology: A unification-based approach (PDF). Memoranda in Computer and Cognitive Science: MCCS-00-320: 1. 2000 [2009-06-28]. (原始内容 (PDF)存档于2013-09-02).
- ^ 8.0 8.1 Mahootian, Shahrzad. Persian. London: Routledge. 1997 [2009-06-28]. ISBN 0-415-02311-4. (原始内容存档于2014-07-06).
参阅
- 波斯语暨文学研究院
- 多巴希
- 波斯语暨乌尔都语
- 印地语-乌尔都语争议
- 波斯诗人暨作家列表
- 介词短语
- 阿维斯坦字母
外部连结
- 网上学习波斯语
- Ethnologue report for Western Persian (页面存档备份,存于网际网路档案馆)
- Easypersian.com (页面存档备份,存于网际网路档案馆)
- BBC波斯语 (页面存档备份,存于网际网路档案馆)
- NHK波斯语(Persian)广播 (页面存档备份,存于网际网路档案馆)
|
|
|
|
|
#
- 2020年伊朗襲擊伊拉克美軍基地
- Allbiz
- Aunt
- BBC所属电视台电台列表
- Dunia引擎
- Google搜索
- Google翻译
- HTML
- HarfBuzz
- Help:波斯語國際音標
- Hotspot Shield
- ISO 3166-2:AF
- ISO 639-1
- ISO 639-3
- MAPNA集团
- PhET
- PotPlayer
- Skype
- Uncle
- پ
- چ
- 一氧化鉛
- 七块石头 (电视剧)
- 七谷经
- 上海外国语大学
- 下马碑
- 不賽因
- 世界境域志
- 东乡语
- 东印度公司治下的印度
- 东学西渐
- 东干族
- 东干语
- 东突厥斯坦
- 中东
- 中亚
- 中亚伊斯兰教
- 中亚方孔钱币
- 中国伊斯兰教史
- 中国传媒大学
- 中国国际广播电台
- 中国图书馆分类法 (H)
- 中国对各国曾用翻译名称列表
- 中國哈薩克族
- 中國的稱號
- 中央省 (伊朗)
- 主賓動語序
- 主麻日
- 乌孜别克族
- 乌孜别克语
- 乌尔米耶
- 乌尔都语
- 买买提吐尔逊·巴吾东
- 买得力汗
- 互联网使用语言
- 亚伯拉罕·康斯坦丁·穆拉德热亚·多桑
- 亚历山大·戈卢别夫
- 亚洲国家和地区列表
- 亚美尼亚苏维埃社会主义共和国
- 亚述人
- 亞茲德省
- 亦思巴奚兵乱
- 亦思巴奚军
- 人民共和国
- 以母語人口排序的語言列表
- 以色列国公民
- 以色列时报
- 伊兒汗國
- 伊扎拉图尔卡法安基拉法图尔库拉法
- 伊拉基·巴西里
- 伊拉姆省
- 伊拉希·科姆施黑
- 伊斯兰促进会
- 伊斯兰阿扎德大学
- 伊斯梅尔·萨马尼
- 伊斯梅爾
- 伊斯法罕大巴扎
- 伊斯法罕省
- 伊斯法罕老广场
- 伊斯玛仪派
- 伊朗人民敢死游击队
- 伊朗人民敢死游击队组织 (1985年)
- 伊朗人质危机
- 伊朗內政部
- 伊朗共产党
- 伊朗共产党 (1983年)
- 伊朗劳动党
- 伊朗原子能組織
- 伊朗国家银行
- 伊朗婦女權利
- 伊朗工人-共产党-赫克马特主义
- 伊朗文化
- 伊朗文化启蒙运动
- 伊朗歷史
- 伊朗王國致敬
- 伊朗的伊斯兰化
- 伊朗网络审查
- 伊朗裔挪威人
- 伊朗里亞爾
- 伊朗革命街女孩运动
- 伊朗-委内瑞拉关系
- 伊朗-沙烏地阿拉伯關係
- 伊本·穆格莱
- 伊本·西那
- 伊爾凡
- 伊玛目霍梅尼国际机场
- 伊莎德·曼吉
- 会同四译馆
- 伟大日常
- 伯克制
- 伯希和
- 何處是我朋友的家
- 佩瓦內·穆爾因丁·蘇萊曼
- 使命报
- 依諾增爵四世
- 侯赛因·阿米尔-阿卜杜拉希扬
- 俄罗斯卫星通讯社
- 保罗·布雷默
- 俾路支斯坦
- 俾路支省
- 借词回收
- 倭马亚王朝
- 克利奥帕特拉一世
- 克爾曼沙汗省
- 克爾曼省
- 克里斯汀·阿曼普
- 內名與外名
- 全世界无产者,联合起来!
- 内志与哈萨酋长国
- 内志苏丹国
- 内志酋长国
- 冈比西斯
- 冰凍果子露
- 凯瑟琳·贝尔
- 列夫·古米廖夫
- 列王紀 (伊朗)
- 前伊斯兰时期的阿拉伯
- 加兹尼王朝
- 加奇薩蘭唐人街
- 加扎勒
- 加茲溫省
- 加许尼文
- 北京外国语大学
- 北京外国语大学院系
- 北京大学外国语学院
- 北呼羅珊省
- 北库尔德语
- 区域设置
- 医院区
- 十二木卡姆
- 半閉前不圓唇元音
- 半閉後圓唇元音
- 华夷译语
- 南亚
- 南呼羅珊省
- 博帕尔土邦
- 卡什加人
- 卡伦王朝
- 卡慕思計畫
- 卡拉巴赫汗国
- 卡拉恰伊-巴尔卡尔语
- 卡拉特
- 卡齐·纳兹鲁·伊斯拉姆
- 卡龙琴
- 卢尔人
- 印古什人
- 印地语
- 印度
- 印度人名
- 印度宗教
- 印度斯坦语
- 印度语言史
- 印度香饭
- 印欧学
- 印欧语
- 厄尔布尔士省
- 原始亚美尼亚语
- 原始伊朗語
- 原始印欧人
- 叙利亚内战期间伊朗对叙利亚的援助
- 古丽
- 古典亚美尼亚语
- 古吉拉特苏丹国
- 各国官方语言列表
- 吉拉基語
- 吉蘭省
- 后 (國際象棋)
- 吐火罗人
- 君主專制
- 呼罗珊
- 呼罗珊库尔德人
- 呼羅珊突厥語
- 哈尔克岛
- 哈德成
- 哈拉吉语
- 哈桑·沙巴
- 哈桑·鲁哈尼
- 哈比卜
- 哈馬丹省
- 哈马丹
- 啊,伊朗
- 喀什噶尔河
- 喀布尔大学
- 喀瓦德二世
- 喬治亞國名
- 四谷经
- 回回文
- 回回药方
- 回回语
- 回回館譯語
- 回回館雜字
- 回族
- 国家格言列表
- 国歌列表
- 国际新闻频道列表
- 图兰
- 土耳其语正字法
- 土耳其軟糖
- 圣地尼尔中学
- 在电影中未说英语而获奥斯卡金像奖提名的演员列表
- 地獄 (伊斯蘭教)
- 坦克 (巴基斯坦)
- 埃尔祖鲁姆
- 塔克拉玛干沙漠
- 塔克特依巴依
- 塔卢坎
- 塔吉克族
- 塔哈尔省
- 塔巴里斯坦
- 塔赫玛斯普一世
- 塔雷什人
- 塞姆南省
- 塞尔柱帝国
- 增音
- 大中东地区
- 大同圣帐
- 大流士
- 大益
- 大阪外國語大學
- 大阪大学
- 大鹏 (阿拉伯神话)
- 大麻槿
- 天書
- 天竺
- 天藍色
- 天龙八部
- 头曼
- 奄蔡
- 奥斯曼土耳其语
- 奧斯卡最佳國際影片歷屆得獎者和提名者
- 女性、生命、自由
- 威廉·硕特
- 娜贊寧·波妮亞蒂
- 孟加拉人名
- 孟加拉国广播电台
- 孟加拉語言運動
- 守基·阿芬第
- 安善
- 安巴尔省
- 安德拉尼克·泰穆里安
- 安扎利港
- 安扎利滨海湖
- 安拉阿巴德
- 安柏土邦
- 安纳托利亚诸贝伊国
- 完者都
- 家族之死 (漫画)
- 密西根大学
- 富單那
- 富裕柯尔克孜语
- 对句
- 小儿经
- 小语种
- 小費
- 尼扎米
- 尼瓦尔语
- 居尔哈尼公园
- 州 (奥斯曼帝国)
- 巴克特里亚语
- 巴剎
- 巴合提亚尔的四十枝系
- 巴哈伊信仰的祈祷
- 巴基斯坦人名
- 巴基斯坦廣播公司
- 巴士拉
- 巴孛
- 巴尔干半岛
- 巴尔蒂语
- 巴布尔
- 巴库
- 巴扎应用商店
- 巴格达圆城
- 巴格达犹太人
- 巴比教
- 巴特尔 (称谓)
- 巴米扬
- 巴赫特雅尔·阿里
- 巴达克山
- 巴迪经
- 布什爾省
- 布兰普顿
- 布拉灰语
- 布祖格·乌米德
- 布里迪王朝
- 希尔卡尼亚 (古代行省)
- 希比尔甘
- 帖克
- 帖木儿帝国
- 帝国列表
- 库姆地铁
- 库尔德电影
- 库尔班·阿里·哈立德
- 库巴汗国
- 库思老
- 底格里斯河
- 庫姆省
- 康家语
- 开伯尔-普什图省
- 弗兰茨·博普
- 弗拉特斯三世
- 弗拉特斯五世
- 弗里德里希·温迪施曼
- 張格爾
- 彼得 (人名)
- 御製五體清文鑑
- 德国国名
- 德国国旗
- 德拉伊耶酋长国
- 德里杜爾巴
- 德里蘇丹國
- 德黑兰
- 德黑兰 (电视剧)
- 德黑蘭省
- 恰克恰克
- 恰哈馬哈勒-巴赫蒂亞里省
- 惠柳第
- 戈勒斯坦省
- 扎博勒
- 扎吉德
- 扎扎其語
- 扎黑丹
- 托馬斯·海德
- 执法悍将集数列表
- 抒情诗
- 拉丁语
- 拉什卡尔加
- 拉什特
- 拉克語
- 拉失德史
- 拉姆·莫汉·罗伊
- 拉尔·沙赫巴兹·卡兰达尔
- 拉斯卡里斯家族
- 按人口排列的语言列表
- 提尔的威廉
- 摩尼字母
- 撒但
- 撒拉语
- 文字列表
- 斯坦
- 旁遮普語
- 旗幟派
- 日本国际广播电台
- 早期热兵器
- 明朝
- 普什图尼斯坦
- 曼吉什拉克半岛
- 月球環形山列表 (R-S)
- 木乃伊
- 杜兰尼帝国
- 杜尔巴
- 杜拜
- 東亞塞拜然省
- 東羅馬帝國
- 枢密宫
- 柔佛
- 查理大学文学院
- 查米纳塔门
- 格 (语法)
- 格什姆岛
- 格里高利·菲赫金哥尔茨
- 桑給巴爾
- 桑迪·萨赫曼
- 梅斯罗普·马什托茨写本研究所
- 次開前不圓唇元音
- 欧洲新闻台
- 毛主席语录
- 永恒的伊朗
- 汉语
- 汉齐尔
- 沃洛吉斯三世
- 沃洛吉斯五世
- 沃洛吉斯四世
- 沙哈鲁遣使中国记
- 沙图什
- 沙姓
- 沙希德·哈希米内贾德国际机场
- 沙希德·阿亚图拉·达斯特盖卜国际机场
- 沙普尔一世
- 沙普爾·巴赫蒂亞爾
- 沙特阿拉伯首相
- 沙贾汉
- 沙赫尔巴拉兹
- 沙阿
- 油橄欖
- 法哈德
- 法国国际广播电台
- 法图拉·居连
- 法尔达电台
- 法朗人
- 法语历史
- 波兰
- 波希米亚狂想曲
- 波斯
- 波斯人
- 波斯人名
- 波斯文学
- 波斯社会主义苏维埃共和国
- 波斯语 (消歧义)
- 泰姬陵
- 洋蔥
- 洗版
- 洛雷斯坦省
- 浙江省
- 海得拉巴土邦
- 清唇齒擦音
- 清声门擦音
- 清腭齦塞擦音
- 清軟腭塞音
- 清軟腭擦音
- 清齒齦塞音
- 清齒齦擦音
- 澳大利亚全国翻译认证机构
- 濁唇齒擦音
- 濁小舌塞音
- 濁腭齦塞擦音
- 濁腭齦擦音
- 濁軟腭塞音
- 濁軟腭擦音
- 濁齒齦塞音
- 濁齒齦擦音
- 火星谷地列表
- 热依拉·达吾提
- 無花果
- 牛街礼拜寺
- 特写 (电影)
- 王靜齋
- 玛丽·博伊斯
- 玛斯纳维
- 珊瑚
- 瑪嘉·莎塔碧
- 瓦尔丹一世
- 瓦尔扎甘
- 瓦拉明
- 瓦罕语
- 生命的圆圈
- 白沙瓦
- 白益王朝
- 百度翻译
- 百语自通
- 相互理解性
- 省
- 石榴汁
- 礼萨呼罗珊省
- 祖农·哈迪尔
- 祖國
- 科吉盧耶-博韋艾哈邁德省
- 科威特广播电台
- 科希斯坦县
- 穆斯林
- 穆罕默德·伊克巴勒
- 穆罕默德·哈塔米
- 穆罕默德二世 (奥斯曼帝国)
- 突厥-波斯文化
- 突厥斯坦
- 突厥语族
- 突厥语民族政权列表
- 笃信经
- 第71屆奧斯卡金像獎
- 第84屆奧斯卡金像獎
- 第85届奥斯卡金像奖最佳外语片角逐名单
- 第89屆奧斯卡金像獎最佳外語片角逐名單
- 第92屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單
- 等时性
- 等等
- 米尔扎·贾法尔·托普丘巴舍夫
- 米尔扎·迦利布
- 納希切萬汗國
- 索拉娅陨石坑
- 維吾爾族醫學
- 維基百科列表
- 红玉髓
- 纳坦兹
- 纳孜尔库姆
- 纳拉辛哈·拉奥
- 纳斯尔丁·拉布胡兹
- 经济合作组织
- 绛蚧属
- 维亚切斯拉夫·鲁道福维奇·缅任斯基
- 维吾尔语
- 维基导游
- 维拉亚特
- 罗伯特·布莱
- 罗马尼亚国际广播电台
- 美国之音
- 美国的语言
- 美国陆军特别训练班
- 美索不達米亞託管地
- 联合国巴勒斯坦问题特别调查委员会
- 聲門塞音
- 胡大
- 自由欧洲电台/自由电台
- 舌
- 舍迈尔山酋长国
- 舒格南语
- 航海家辛巴达
- 色勒库尔语
- 艾敏帕夏
- 艾比甫·艾洁木麻扎
- 艾马克人
- 花剌子模王朝
- 花拉子密陨石坑
- 苏莱曼一世 (奥斯曼帝国)
- 英国媒体
- 英国广播公司
- 英国广播公司波斯语频道
- 英国驻喀什总领事馆
- 英語中的漢語借詞列表
- 英语
- 茶
- 莫克兰
- 莫卧儿帝国
- 莫斯科国立大学亚非学院
- 萊拉·喬罕
- 萨吉王朝
- 萨图克
- 萨尔普勒
- 萨拉里王朝
- 萨莱
- 萨非王朝
- 蒙兀兒
- 蒙古語族群
- 蒙戈勒語
- 蕾亞莉蒂·溫納
- 薛西斯
- 薩曼甘
- 藏回
- 蘇非主義
- 虎嵩山
- 蝎狮
- 西亚
- 西亞塞拜然省
- 西安外国语大学
- 西辽
- 計程車 (電影)
- 詹達爾侯國
- 让-弗朗索瓦·商博良
- 语法格列表
- 语源学
- 语言列表
- 语言改革
- 谢赫 (称号)
- 贊詹省
- 贝希斯敦铭文
- 赞詹
- 赫姆辛人
- 赫扎芬·艾哈邁德·切萊比
- 辛德巴德的第八航次
- 达乌德 (人名)
- 达契亚语
- 达瓦孜
- 迈·亚玛尼
- 迈赫尔通讯社
- 迪维希语
- 迫害
- 達利語
- 都塔尔
- 酸浆
- 采兹语
- 量词
- 金星上的撞击坑列表
- 金齿
- 錫斯坦和俾路支斯坦省
- 链韵
- 锡克帝国
- 锡塔琴
- 锡斯坦
- 閉後圓唇元音
- 開後圓唇元音
- 阿伊莎·台木尔
- 阿剌模忒堡
- 阿努什·安萨里
- 阿勒勃
- 阿卜杜勒-麦立克·本·麦尔万·本·赫凯姆
- 阿卜杜勒·拉赫曼·巴达维
- 阿卜耶克
- 阿哈爾州
- 阿塞拜疆国家抵抗组织
- 阿塞拜疆族
- 阿夫沙尔
- 阿夫沙尔王朝
- 阿契美尼斯
- 阿妮拉·米尔扎
- 阿姆丽塔·谢尔-吉尔
- 阿富汗LGBT權益
- 阿富汗人民民主黨
- 阿富汗妇女革命协会
- 阿富汗捷特国际航空
- 阿富汗王國
- 阿富汗酋长国
- 阿尔察赫历史
- 阿尔沙克一世
- 阿尔达希尔三世
- 阿尔达比勒
- 阿巴代
- 阿巴比尔 (宗教)
- 阿布勒哈兹·巴哈杜尔
- 阿扎特河
- 阿拉伯世界
- 阿拉伯人名
- 阿拉伯文字
- 阿拉伯裔伊朗人
- 阿拉伯语国家和地区列表
- 阿拉茲
- 阿拔斯王朝
- 阿斯提阿格斯
- 阿曼灣
- 阿派朗
- 阿爾達比勒省
- 阿米尔·库斯洛
- 阿米尼示威
- 阿米尼示威时间轴
- 阿舒米
- 阿莫勒
- 阿薩辛派
- 阿訇
- 阿迦汗
- 阿里亚拉玛纳
- 阿里希尔·纳沃伊
- 陈舜臣
- 陕西老坊寺
- 隐言经
- 雅各布·萨努
- 雙唇鼻音
- 零宽不连字
- 霍列什
- 霍华德·沃洛维兹
- 霍斯劳一世
- 霍斯羅夫一世
- 霍梅拉
- 霍爾木茲甘省
- 青金石
- 非洲语言
- 馬來西亞人名
- 馬堅
- 馬格里
- 马可·波罗
- 马吕斯·卡纳尔
- 马尔克·奥莱尔·斯坦因
- 马拉巴尔
- 马斯喀特苏丹国
- 马斯图拉·阿达兰
- 马欢
- 马继业
- 马赞德兰语
- 高加索塔蒂人
- 鲁拜集
- 鲁提菲
- 鲁米
- 麻赫穆德·喀什噶里
- 齐亚德·法扎赫
- 齐墩果烷
- 齒齦近音
- 齿龈边近音