大稻埕进行曲

大稻埕行进曲
江鹤龄的单曲
发行日期 1932年
录制时间 1932年
类型 台语音乐台湾流行歌谣
唱片公司 文声唱片
词曲 邓雨贤

大稻埕行进曲邓雨贤在1932年大稻埕「文声唱片」时期创作的第一首歌,以台北大稻埕为创作背景。也因为这首歌曲,古伦美亚唱片文艺部长陈君玉将邓雨贤挖角至古伦美亚唱片,也才有之后《雨夜花》《月夜愁》等脍炙人口歌谣的出版发行。

在2007台湾音乐剧首部曲「四月望雨」演出之前,这张1932年录制的唱片是否真的存在,对台湾流行歌谣研究者来说始终是个谜。古伦比亚唱片文艺部长陈君玉在1955年的台北文物刊物中,首度提到这首曲子,表示因为这首歌,才将邓雨贤挖角。

2007年6月,唱片收藏家林太崴于三重跳蚤市场发掘出土,才让邓雨贤的大稻埕行进曲重现。[1]不过由于2007年制作「四月望雨」音乐剧时,原版〈大稻埕行进曲〉尚未出土,所以音乐剧中演出的是王友辉冉天豪两人合作,重新创造出想像中的《大稻埕进行曲》。 [3]

歌曲简介

日文歌词每一段的头就是春夏秋冬,描述大稻埕四季,还有当时著名酒家江山楼,流行的爵士[1]。内容为[3]

  1. 春の夜更けて 江山楼の
    心をえぐる 胡弓の音に
    独りゾ思ふ 独りゾなやむ
  2. 夏の夜更けて 太平町の
    なつかしカフヱ 青い灯ほのか
    ジャズが响く ジャズが响く
  3. 秋の夜更けて 大桥の上
    月影あびて きくやくすがた
    影はながれる 影はながれる
  4. 冬の夜更けて 里町通り
    人影うすく 星チラホラト
    アンマの笛も その音寒し

参考

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 张倍绮. 失落了75年 「大稻埕行进曲」重见光. tvbs. 2007-06-22 [2019-11-09]. (原始内容存档于2019-11-09) (中文(台湾)). 
  2. ^ 黄奕潆. 今,邓雨贤「传说」终获证实 原版《大稻埕行进曲》 经典现声. tvbs. 2011-08-28 [2020-10-05]. (原始内容存档于2019-11-09) (中文(台湾)). 
  3. ^ 3.0 3.1 台湾大百科全书. 大稻埕进行曲 (中文(台湾)). 

#