仡隆语

仡隆语
/ t͡sʰən˧˥fɔn˧˥/
母语国家和地区 中国
区域 海南省
母语使用人数 约10万(日期不详)
语系
语言代码
ISO 639-2 tai
ISO 639-3 cuq
ELP Nadouhua

仡隆语又称村语村话哥隆语,使用人数约10万,主要分布在海南省东方市昌江黎族自治县的昌化江下游两岸。

语言分类

在仡隆语的语言识别分类上,出现不少转折。在1957年时,就有中国社会科学院民族研究所研究员梁敏在《海南「村话」和「临高话」调查简报》中,曾简略介绍过仡隆语。1983年,东方县黎族干部符镇南与欧阳觉亚,在深入调查和研究之后,指出仡隆语不是汉语的方言,也不是黎语,而是与黎语很接近的一种语言。5年后符与欧阳联合发表《海南岛村话系属问题》,认为仡隆语属于壮侗语系黎语支下的一个语言。

语音

声调

村话有5个声调,调值分别为:35、33、42、13、21。其中第一调舒声调值为35,严格标记为354,而促声调值为55。村话的第一至第四调在不同情况下都有变调现象[参 1]

语法

仡隆语中最著名的就是倒装语法,比如把「大哥」叫「哥隆」,「符老师」称为「师老符」,「桌底狗」(指那些好吃懒做的人)读作「狗底桌」。

混合语的特征

仡隆语与黎语同源的词有31%左右,与壮语同源的有28%左右,并掺有很多汉语词语,有些是粤语方言的,还有些是客语或海南话的。

参见

参考资料

  1. ^ 欧阳觉亚. 《村语研究》. 中国上海: 上海远东出版社. 1998年. ISBN 9787806135860 (中文(中国大陆)). 
  • Ostapirat, Weera (许家平). The Hlai language // The Tai-Kadai languages. Routledge Language Series, 2007. (Pp. 641-643 are referred to language Cun.)
  • 村话的汉词读音

#